Geu jayeoni nege mworago hani – der neue Film von Hong Sangsoo im Wettbewerb der Berlinale 75

„What does that nature say to you” ist der 33. Spielfilm des kore­anis­chen Regis­seurs Hong Sang­soo, auf der Berli­nale ist er mit seinen Fil­men ein gern gese­hen­er Gast. In seinem neuen Film erzählt er von Dongh­wa, einem Dichter, Mitte dreißig, und von dessen Fre­undin Jun­hee, sie ken­nen sich seit drei Jahren und nun bringt sie ihn erst­mals zu sich nach Hause, sie fahren mit seinem alten Gebraucht­wa­gen vor. Er ist über­rascht und über­wältigt von den Aus­maßen ihres Eltern­haus­es und des Anwe­sens. Sie tre­f­fen auf Jun­hees Vater, der ihn ein­lädt, den Tag mit der Fam­i­lie zu ver­brin­gen, ins­beson­dere weil auch seine Frau Dich­terin ist. Obwohl ihre Beziehung schon drei Jahre dauert, hat sie zu Hause noch nie von ihm erzählt. In unter­schiedlichen Paarun­gen und Grup­pen ver­bringt die Fam­i­lie den Tag gemein­sam mit Dongh­wa, man besucht einen bud­dhis­tis­chen Tem­pel am Fluss, der Vater kocht leck­eres Essen, man spricht über alles mögliche, über die Dichtkun­st, darüber, ob und inwiefern Eltern ihre Kinder unter­stützen soll­ten. Im Ver­lauf des Tages gibt es immer wieder Span­nun­gen ver­schieden­ster Art, zwis­chen den Geschwis­tern, den Eltern, es gibt soziale The­men, beru­fliche – und es geht natür­lich auch darum: Ist Dongh­war der Richtige? Aus Sicht der Eltern? Aus Jun­hees Sicht? Was denkt die jün­gere Schwest­er? Doch während Dongh­wa den ganzen Tag die Maske der Höflichkeit aufrecht erhal­ten kon­nte, lässt er diese am Abend, mit zunehmen­dem Alko­holkon­sum, fall­en.

Hong Sang­soo ist Spezial­ist für Beobach­tun­gen der kore­anis­chen Gesellschaft, des All­t­ags, der Men­schen. Er macht das mit ein­fach­sten Mit­teln und min­i­malem Per­son­al, der Abspann ist nach 10 Sekun­den erledigt. Wer aber weiß, worauf er sich ein­lässt, darf auch dieses Mal wieder sich auf intel­li­gent ent­wor­fene Szenen freuen, eine schöne, ein­fache Geschichte, mit ein­fach­sten Mit­teln, so ein­fach, dass man gerne mit dem Hut durch die Berli­nale-Pres­sevor­führung laufen möchte, um für eine neue Kam­era für Hong Sang­soo zu sam­meln. Das ist mir aber alles trotz­dem weit­ge­hend egal, und ich freue mich jedes Mal wieder auf ein­fache Geschicht­en ohne Effek­te und Schnickschnack aus Süd­ko­rea.

von Hong Sang­soo (Regie, Buch)
mit Ha Seong­guk, Kwon Hae­hyo, Cho Yun­hee, Kang Soyi, Park Miso
108’
Süd­ko­rea 2025
Farbe
Kore­anisch
Unter­ti­tel: Englisch, Deutsch